وحدثنا بندار ، حدثنا عبد الوهاب ، وحدثنا يعقوب بن إبراهيم ، حدثنا ابن علية ، عن أيوب ، عن أبي قلابة ، عن النبي صلى الله عليه نحوه . حدثنا عبيد الله بن عمر ، حدثنا معاذ ، حدثني أبي ، عن قتادة ، عن أبي قلابة ، عن أبي أسماء ، عن ثوبان ، عن النبي صلى الله عليه نحوه . حدثنا أبو حفص ، حدثنا ابن أبي عدي ، عن شعبة ، عن عبد الله بن بشر ، عن أبي زرعة ، عن أبي هريرة قال : كان رسول الله صلى الله عليه إذا أراد سفرا قال : اللهم أنت الصاحب في السفر والخليفة في الأهل . اللهم اصحبنا بنصح ، واقلبنا بذمة ، اللهم ازو لنا الأرض وهون علينا السفر . اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر وكآبة المنقلب ) . حدثنا موسى ، حدثنا حماد ، عن عطاء بن السائب ، عن عبيد الله ، عن أبي سعيد إن النبي صلى الله عليه قال : افتخرت الجنة والنار ، فقالت النار :